運行中的烏魯木齊客運段北京七組的宿營車靜悄悄的，乘務員們都在沉沉地睡著，乘務員們太累了。坐在邊凳上的宿車乘務員薛素賢突然聽到“害了號西”，仔細聽去原來是13號上鋪發出的聲音“號西、阿旦木”，幾個單詞后又沒聲音了，薛素賢恍然大悟是乘務員在說夢話，可是這說的也不是漢語呀，像是維語，仔細一想薛姐明白了，也不禁笑了起來。早就聽說胡書爭自學維語呢，在睡夢中也這么刻苦。
胡書爭是北京車隊第七包乘組的一名普通乘務員，在乘務員的崗位上他才剛剛工作了1年，工作之余他喜歡唱歌，是京七組小有名氣的歌手。小胡是個樸實的小伙子，面對旅客的贊譽，他總是說：沒什么，這是我應該做的。三個月前開始學習維語，從起初的生疏到現在的可以和旅客的基本交流，胡書爭付出了很多。小胡說：“硬座車廂維族旅客多，跟他們說漢語他們常常不懂，學會維語好，他們現在一聽我說維語再也不搖頭了，工作好開展多了。”維語中的卷舌音特別多，遇到不懂的他就問班組的維族乘務員艾再孜，下班了經常還在念念叨叨的背單詞，就這樣一點點的小胡的維語說的越來越地道了，班組的大姐們都開他的玩笑：胡書爭你越來越像維族了啊，做夢都在說維語!小胡聽了撓撓頭有點靦腆地笑了，可是在那笑容里又隱藏著一絲自豪。
說起胡書爭，現在京七組的乘務員們都伸大拇指呢：“那小伙子不錯，維語說得好，佩服佩服。”北京七組 劉麗
